Há diferenças entre os termos? Sim, veja o que é importante saber!
É comum confundir os termos...
O problema é que de tanto ser repetida, essas expressões acabam sendo aceitas como “sinônimos” o que de fato, não são e nunca foram.
- "Síndico do meu prédio”
- “Convenção do meu edifício”
- "Meu condomínio está cheio de rachaduras”
A seguir, apresentamos as definições corretas:
Expressões incorretas do dia a dia
Prédio
Parte do princípio da construção, ou seja, qualquer edificação passível de ser ocupada, por exemplo, galpão, loja de rua, repartição pública e até o condomínio (edilício) quando edificado.
Geralmente se trata de um prédio em maiores proporções, de mais de um pavimento. Mas, um edifício não necessariamente pode ser considerado um “condomínio”.
Edifício
Condomínio
Seja vertical (prédio de apartamentos) ou horizontal (casas), é um imóvel que pertence a duas ou mais pessoas, e que possui áreas comuns subdivididas entre cada uma das partes.
- “Síndico do meu condomínio”
- “Convenção do meu condomínio”
- "O edifício no qual possuo um apartamento está cheio de rachaduras”
Corrigindo as expressões
- "Síndico do prédio"
- "Parede do condomínio está rachada"
- "Prédio está cheio de dívidas"
Evite usar
O síndico é do condomínio; a parede é do edifício; e as dívidas também são do condomínio.
Porque...